Free tools Windows power users keep installed
One-click scans. No signup required.
To build a language with Arabic keywords, define the keywords as exact Unicode strings and recognize them in the lexer before emitting ordinary identifiers. For names, use a documented Unicode identifier profile—typically based on XID_Start and XID_Continue—and specify normalization, keyword escapes, bidirectional-text handling, and security checks. Those decisions belong in the language specification as well as the implementation: Unicode provides useful recommendations, but it does not choose your language’s rules for you.
1. Decide what the language accepts
Write down the language’s source encoding, keyword spellings, identifier rules, and treatment of unusual Unicode characters before implementing the scanner. Read source as Unicode text (commonly UTF-8 files decoded into Unicode scalar values), then tokenize characters—not individual UTF-8 bytes. Keep the original source text available so diagnostics can show exactly what a programmer typed.
The following small example uses illustrative spellings and syntax. They are design choices for this example, not reserved words defined by a Unicode standard:
متغير رسالة = "مرحبا"
إذا رسالة == "مرحبا" {
اطبع(رسالة)
} وإلا {
اطبع("أهلاً")
}
Here, متغير declares a variable, إذا begins a conditional, وإلا introduces its alternative, and اطبع calls a built-in printing function. Braces, parentheses, and == are ordinary punctuation and operators. You could choose a different grammar, but document it unambiguously and use the same rules in the lexer, parser, formatter, and editor support.
The Tool Desk
Outbyte Driver Updater FREEFix the driver behind crashes, sound loss and screen glitchesFind Drivers →Outbyte PC Repair FREERepair Windows errors before they cause bigger problemsFix Now →#1 Best Overall
- Read Before You Buy — No Video Output: These adapters support charging and USB 2.0 data transfer, but cannot transmit video signals. Except for standard USB webcams (which use USB data only), they are not compatible with HDMI/DisplayPort cables, video-capable USB-C hubs, or docking stations with video output.
- Convert USB-A Ports to USB-C: Designed to connect USB-C earphones, cables, flash drives, card readers, and other USB-C accessories to standard USB-A ports. Plug-and-play with no drivers or software required.
- Aluminum Alloy Housing: Built with a sturdy aluminum alloy shell that aids in heat dissipation and protects against daily wear and scratches. Designed to maintain a stable and secure connection.
- Compact & Travel-Friendly: The ultra-compact design allows the adapter to stay plugged into your device without blocking adjacent ports or adding bulk, reducing wear and tear on your original USB ports.
- 12-Month Warranty: Backed by a 12-month manufacturer warranty for peace of mind. Designed to meet strict quality control standards for reliable everyday performance.
Specify the identifier profile
Unicode Standard Annex #31 (UAX #31) recommends XID_Start followed by zero or more XID_Continue characters for most identifier definitions. The annex also permits language-specific profiles that add or remove characters. This gives you a Unicode-wide basis without trying to maintain a hand-written list of Arabic code-point ranges. In particular, letters, combining marks, digits, underscore, and punctuation do not all have interchangeable roles: decide which are legal at the start of a name and which are allowed only after its first character.
Choose between a focused profile and a broad one. A focused profile can restrict names to Arabic-script letters and marks, plus explicitly chosen characters such as underscore and digits. A broad profile can allow the Unicode XID repertoire across scripts. The broader choice supports more users and languages, but also makes mixed-script review and visual-confusability safeguards more important. In either case, document treatment of Arabic combining marks, digits, punctuation, and joining controls rather than assuming a general Unicode property settles every orthographic question.
2. Normalize names and resolve keyword collisions
Two Unicode strings can look the same while using different sequences of code points. Decide whether your compiler normalizes identifiers before comparison or rejects input that is not already in the chosen normalization form. NFC is a practical option for case-sensitive identifiers. Rust’s language reference documents one concrete design: identifiers are NFC-normalized and compare equal when their NFC forms are equal. That is an example, not a rule every language must adopt.
Rank #2
- 5-in-1 USB-C Hub: Experience comprehensive connectivity featuring a Power Delivery input, two USB-A 2.0 ports, a USB-A 3.0 port, and an HDMI port. (Note: The USB-C power delivery input port is only for connecting an external wall charger to power your laptop and cannot power peripheral devices.)
- 90W Pass-Through Charging: Achieve optimal charging with 90W pass-through power to your laptop, supported by a total input of 100W, with the hub reserving 10W for operational efficiency. (Note: Wall charger not included.)
- Quick Data Transfers: Accelerate your productivity with rapid data transfers using a high-speed 5Gbps USB 3.0 port and two 480Mbps USB 2.0 ports.
- 4K HDMI Display: Enhance your visual experience with a hub capable of delivering 4K resolution at 30Hz in both mirror and extend modes. Please note that this hub is compatible with MacBook (macOS 12 and newer), Windows 10 and 11, ChromeOS, and laptops equipped with DP Alt Mode and Power Delivery. Note: This device is not compatible with Linux.
- What You Get: Anker USB-C Hub (5-in-1, 4K HDMI), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.
Do not apply compatibility normalization such as NFKC casually. It can collapse distinctions between characters, so using it changes which names the language treats as equal. Specify the selected form, when it is applied, and the Unicode data version used by the compiler. Keep both the normalized identifier used for symbol lookup and the original spelling used in source-preserving diagnostics.
Normalize keyword spellings under the same policy as identifiers, then compare the normalized token against the keyword table. Otherwise an identifier and a visually or canonically equivalent keyword spelling might be treated inconsistently. The source-preserving form should still be available for error messages.
Choose how reserved words can be used as names
The simplest rule is to reserve each Arabic keyword completely. This makes parsing straightforward, but a programmer cannot use that exact spelling as a variable or function name. Alternatively, provide an explicit raw-identifier escape, such as @إذا, and specify that it denotes an identifier rather than the conditional keyword. Rust’s raw-identifier syntax is a precedent for the design pattern, not a required spelling. Test escaped names in declarations, references, and diagnostics so the escape cannot be mistaken for punctuation or silently discarded.
Rank #3
- Sleek 7-in-1 USB-C Hub: Features an HDMI port, two USB-A 3.0 ports, and a USB-C data port, each providing 5Gbps transfer speeds. It also includes a USB-C PD input port for charging up to 100W and dual SD and TF card slots, all in a compact design.
- Flawless 4K@60Hz Video with HDMI: Delivers exceptional clarity and smoothness with its 4K@60Hz HDMI port, making it ideal for high-definition presentations and entertainment. (Note: Only the HDMI port supports video projection; the USB-C port is for data transfer only.)
- Double Up on Efficiency: The two USB-A 3.0 ports and a USB-C port support a fast 5Gbps data rate, significantly boosting your transfer speeds and improving productivity.
- Fast and Reliable 85W Charging: Offers high-capacity, speedy charging for laptops up to 85W, so you spend less time tethered to an outlet and more time being productive.
- What You Get: Anker USB-C Hub (7-in-1), welcome guide, 18-month warranty, and our friendly customer service.
3. Implement a scanner that recognizes Arabic keywords
A scanner converts source characters into tokens. It should recognize whitespace and comments, literals, punctuation and operators, identifiers, and errors. When it sees an identifier-shaped sequence, it should consume the whole sequence first, normalize it according to the language rules, then check the keyword table. This avoids splitting a longer identifier merely because its prefix matches a keyword.
- Decode input: Read the source file using the specified encoding and report malformed input rather than replacing undecodable bytes silently.
- Handle trivia and literals: Skip defined whitespace and comments; scan string and numeric literals according to their own rules. Decide separately whether Arabic-Indic digits are allowed in numeric literals.
- Scan identifiers: If the next code point is legal at identifier start, consume subsequent code points accepted by the continuation rule. Apply any profile restrictions and retain the original source span.
- Resolve the token: Normalize the spelling as specified. Emit a keyword token if it matches a normalized reserved spelling; otherwise emit an identifier token carrying its normalized lookup form and original spelling.
- Recognize operators and punctuation: Use longest-match rules where needed—for example, recognize
==as one token before considering=—and report an error for any otherwise unrecognized character.
In language-neutral pseudocode, the identifier branch looks like this:
What’s actually slowing this PC down?
Pick the symptom - the matching free tool is one click away.
if is_identifier_start(next_code_point):
raw = consume_identifier_code_points()
canonical = normalize_NFC(raw)
if canonical is a reserved_keyword:
emit keyword_token(canonical, source_span)
else:
emit identifier_token(canonical, raw, source_span)
The actual implementation must use Unicode property data appropriate to the version and profile you have specified. Avoid substituting a rough Arabic-letter range or an unrelated library’s definition of “letter” for the required XID behavior. If your implementation language or regular-expression engine does not expose the properties you need, use a Unicode library or generate tables from the selected Unicode data.
Rank #4
- Dual Converters, Infinite Potential:Includes 2× USB C male to USB A female adapters and 2× USB A male to USB C female adapters. Perfect for a wide range of uses—tablets with Bluetooth keyboards, expand USB ports on macbook, and more. Two different converters for all your daily needs
- Next-Level 10Gbps & 3A Charging: No more slow 480Mbps, this usb to usb c adapter has a transfer speed of up to 10Gbps, allowing you to do more transferring in less time. This usb adapter fits both USB A and USB C charger, supporting up to 3A fast charging
- Upgraded Exquisite Craftsmanship: With an aluminum alloy housing and metal connector, the usbc to usb adapter is extremely durable and sturdy. Rigorously tested to withstand more than 10,000 times of plugging and unplugging, ensuring long-lasting performance
- Broad Compatible: The usb c to usb adapter widely supports all USB C/ USB A devices like laptops, tablets, cellphones, car chargers, and phone chargers. Such as compatible with MacBook Pro/Air 2023/2022, Thunderbolt 4/3 Devices,Apple MagSafe Watch 9/8/7/SE/Ultra, iPad Pro 2022/2021, Samsung Galaxy S23/S20/S10, and iPhone 17/16/15 Pro. Plug and play
- Please Note: To reach 10Gbps speed, keep the cable under 3.3 ft. For USB A Male to USB C adapters, try flipping the USB C connector. USB C Male to USB A adapters support bidirectional 10Gbps transfer within 3.3 ft
4. Parse tokens, then interpret or compile
Keep lexical recognition separate from grammar. The scanner should report a token such as IF for إذا; the parser should decide where an IF token is valid and how its condition and branches are structured. A small first version can parse tokens into an abstract syntax tree, check variable declarations and types (if the language has types), then interpret the tree. A later implementation can add bytecode or code generation without changing the meaning of the source grammar.
A conventional compiler can be divided into preprocessing, scanning, parsing, semantic analysis, code generation, and linking. The Phoenix paper describes an Arabic-language compiled object-oriented language with that six-part core. It is a useful architectural precedent, but its abstract does not establish a particular Unicode identifier policy, bidi solution, or security profile.
For a first implementation, make each stage return structured errors with source spans. That lets the parser report “expected an expression after إذا” at the relevant token and lets later stages distinguish an undefined identifier from a character the scanner rejected.
Best Value
- 5-in-1 Connectivity: Equipped with a 4K HDMI port, a 5 Gbps USB-C data port, two 5 Gbps USB-A ports, and a USB C 100W PD-IN port. Note: The USB C 100W PD-IN port supports only charging and does not support data transfer devices such as headphones or speakers.
- Powerful Pass-Through Charging: Supports up to 85W pass-through charging so you can power up your laptop while you use the hub. Note: Pass-through charging requires a charger (not included). Note: To achieve full power for iPad, we recommend using a 45W wall charger.
- Transfer Files in Seconds: Move files to and from your laptop at speeds of up to 5 Gbps via the USB-C and USB-A data ports. Note: The USB C 5Gbps Data port does not support video output.
- HD Display: Connect to the HDMI port to stream or mirror content to an external monitor in resolutions of up to 4K@30Hz. Note: The USB-C ports do not support video output.
- What You Get: Anker 332 USB-C Hub (5-in-1), welcome guide, our worry-free 18-month warranty, and friendly customer service.
5. Make bidirectional source understandable
Arabic text is right-to-left, while many operators, punctuation marks, and Latin names are left-to-right. The Unicode Consortium’s UAX #31 warns: “In the absence of higher-level protocols (see Section 4.3, Higher-Level Protocols, in [UAX9]), tokens may be visually reordered by the Unicode Bidi Algorithm in bidirectional source text, producing a visual result that conveys a different logical intent.” This means correct tokenization and safe, comprehensible display are separate responsibilities.
Specify how the compiler treats bidirectional control characters in code. A cautious design rejects or restricts them in identifiers and outside explicitly defined contexts, while still handling ordinary Arabic letters correctly. If you allow controls for a justified use, define contextual rules and make tools reveal their presence; do not let them alter the apparent order of source without warning. Comments and string literals need explicit policies too, since their content may be intended to include directional text.
- Show diagnostics with line and column locations based on a documented counting method, and preserve the original source slice.
- In diagnostic output or source viewers, make unusual control characters visible or provide an escaped/logical-order view.
- Check how mixed Arabic, Latin text, numbers, parentheses, and operators appear in the editor and terminal environments you intend to support.
- Ensure copy-and-paste, formatting, and plain-text export preserve the logical source sequence rather than relying on one viewer’s visual reordering.
6. Add identifier security and diagnostics
UAX #31 notes that even default identifiers can be spoofed through invisible characters, visual similarities, or bidirectional reordering. Unicode Technical Standard #39 (UTS #39) describes security profiles for identifiers, including restrictions intended to reduce such risks. Consider its guidance alongside the language’s intended Arabic orthography; a restrictive profile can improve consistency but should not accidentally reject characters users need.
Define how the compiler handles visually confusable names, default-ignorable or invisible characters, mixed scripts, and joining controls. Possible measures include rejecting disallowed characters, warning when distinct identifiers are confusable, and warning about unexpected script mixing. These checks help users inspect source; they cannot guarantee that all spoofing is prevented. Preserve the code-point sequence in diagnostics so a report can distinguish similar-looking names instead of displaying only a misleading glyph.
Recommended Free Tools
7. Test the rules as part of the language
Tests should check specified behavior, not merely whether one sample program runs. Include positive tests, rejection tests, and checks of displayed errors and source locations.
- Recognize each Arabic keyword as its intended token, and ensure a longer identifier beginning with the same letters stays an identifier.
- Accept and reject identifier starts and continuations according to the chosen profile, including Arabic combining marks in valid positions.
- Test canonically equivalent spellings under the selected normalization policy, including equality, duplicate declarations, and the spelling shown in diagnostics.
- Test a keyword used as a name both without an escape (if reserved) and with the documented raw-identifier escape (if supported).
- Test mixed Arabic and Latin identifiers, digits, operators, parentheses, comments, and strings.
- Test bidi controls and other disallowed or suspicious characters, confirming the compiler’s error or warning makes the character inspectable.
- Check that parser and semantic errors identify the correct original source span even when normalized names are used for lookup.
Pin the Unicode data version in implementation tests. When upgrading that data, review changes to accepted identifiers and security checks as a language compatibility decision rather than treating them as an invisible library update.
Quick Recap
Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

