Head-to-head · Computer-Assisted Translation Software
Matecat vs Centus
Matecat leads on 1 check, Centus on 1, and 1 is even. Who comes out ahead on the 3 yes/no, price and count checks where we have data for both products. The editor score weighs everything else too.
Our verdict
- Free planonly Matecat
- Most featuresCentus · 2 of 5
Matecat and Centus score identically on our rubric (6.8 out of 10) for computer-assisted translation software; Matecat sits at #6 and Centus at #8 in our editorial ranking, so the choice comes down to fit.
Matecat offers free plan; Centus doesn't. Centus offers terminology management; Matecat doesn't publish it.
Matecat is the better fit for free CAT work with broad language and format coverage. Centus is the better fit for localization teams needing integrations and automation.
- Matecat fits best
Free CAT work with broad language and format coverage
- Centus fits best
Localization teams needing integrations and automation
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. We may earn a commission when you click some links. How we rank.
Side by side
| Feature | Matecat 6.8/10 Visit ↗ | Centus 6.8/10 Visit ↗ |
|---|---|---|
| At a glance | ||
| Editor score | 6.8 | 6.8 |
| Ranking | #6 in Computer-Assisted Translation Software | #8 in Computer-Assisted Translation Software |
| Best for | Free CAT work with broad language and format coverage | Localization teams needing integrations and automation |
| Pricing model | Free | Paid |
| Starting price | Not published | Not published |
| Free plan | ✓ (best) | — |
| Free trial | — | — |
| Deployment | Cloud, Self-hosted | Cloud |
| Platforms | Web | Web, iOS, Android |
| Support | Email, Docs | Phone, Docs · 24/7 |
| Integrations | 1 integrations | 15 integrations |
| Built for | Solo, Small business, Mid-market, Enterprise | Small business, Mid-market, Enterprise |
| Features Matecat 1/5 · Centus 2/5 | ||
| Translation memory | ✓ | ✓ |
| Terminology management | Not published | ✓ (best) |
| QA checks | Not published | Not published |
| Alignment tool | Not published | Not published |
| Offline desktop use | Not published | Not published |
| Specs | ||
| Deployment model | Not published | Not published |
| Our review | ||
| Pros |
|
|
| Cons |
|
|
| Our verdict | Matecat is a free, open-source computer-assisted translation tool for professional translators, language service providers, companies, and enterprise users. It runs in a web browser, supports uploaded document files, and covers translation… Read the review → |
Centus is a cloud-based translation management platform for localization managers, translators, developers, designers, and growing businesses. It supports collaborative translation, computer-assisted translation, translation memory,… Read the review → |
Strengths and trade-offs
Matecat — where it wins
- Supports more than 200 languages and 80 file formats
- Includes translation memory, termbases, and terminology quality checks
- Offers REST APIs, WPML integration, and self-hosting options
Where it doesn't
- Its listed integration coverage names WPML rather than multiple platforms
- Self-hosting and customization require technical ownership
- Its workflow is centered on browser, API, and self-hosted deployments
Centus — where it wins
- Translation memory, glossaries, terminology, and automated QA
- API, CLI, code synchronization, and many localization integrations
- Collaborative workflows with reporting and progress tracking
Where it doesn't
- Starts at $145 per month with no free plan
- Higher tiers are needed for machine translation and larger limits
- Enterprise pricing uses custom limits and contact-sales pricing
- Matecat6.8/10 · Free plan
A free CAT workspace with broad language, file-format, memory, and API coverage.
Visit MatecatFull verdict → - Centus6.8/10 · From $145/mo · 14-day trial
Centus suits localization teams that need automation, integrations, and developer access.
Visit CentusFull verdict →
More comparisons
- Smartcat vs Matecat
- Smartcat vs Centus
- Trados vs Matecat
- Trados vs Centus
- memoQ vs Matecat
- memoQ vs Centus
- Wordfast vs Matecat
- Wordfast vs Centus
All Computer-Assisted translation software comparisons → · Full ranking →
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Sep 2026
Last updated · How we research and update





