Putnik
Putnik: A free Android translator with offline speech, text, and two-way conversation mode. Ranked #28 of 52 in Live Speech Translation Apps by our editors (6.1/10); pricing: Free plan; best for android travelers who need offline speech translation.
At a glance
- Editor score6.1 / 10
- PricingFree plan
- Best forAndroid travelers who need offline speech translation
- Free planYes
- Conversation modeTwo-way
- Facts checked4 Oct 2026
Where it wins
- Speech recognition and translation run on-device after model downloads.
- Two-sided pass-the-phone layout supports spoken conversations.
- Download language models individually and get spoken translation output.
Where it doesn't
- Android only, with no listed iOS or desktop app.
- Free version limits translation directions; other languages require in-app purchases.
- Published language counts differ: the vendor site lists 21, while Google Play lists 30.
Our verdict on Putnik
Putnik is an Android translation app from Kodawarians for travelers who need speech or typed-text translation, including when offline. It combines speech input, on-device recognition, translation, and spoken output, with a two-sided pass-the-phone layout for conversation. Its mobile-only scope and solo or small-team fit make it a focused choice rather than a cross-platform translation service.
Offline use is central to Putnik: translation, speech recognition, and text-to-speech run on the device after language models are downloaded. Models can be downloaded individually, giving travelers a way to select the languages they need before a trip. The app also supports typed text, so it can serve when speaking is inconvenient. Conversation mode places each side of a two-way exchange in a pass-the-phone layout. Buyers should plan for model downloads in advance if they need offline translation.
Putnik has a free version, but the Google Play listing says it limits translation directions. In-app purchases unlock other languages and include a monthly subscription or a one-time option. The vendor website lists 21 supported languages, while the app listing describes 30, so the available language set may depend on the listing or version a buyer consults. Putnik is best suited to Android travelers who value on-device offline translation and a simple shared conversation flow. Those who need iOS or desktop access, or want unrestricted language directions at no cost, should look elsewhere.
Putnik pricing
Putnik fact sheet
| Free plan | Yes |
|---|---|
| Paid from | Not verified |
| Supported languages | 30 |
| Conversation mode | Two-way |
| Offline translation | Yes |
| Camera translation | Not verified |
| Platforms | android |
| Conversation history | Not verified |
| Deployment | Mobile |
| Platforms | Android |
| Support | |
| Built for | Solo, Small business (editorial estimate) |
| Pricing | Free plan |
| Website | putnik.app |
| Facts checked | 4 Oct 2026 |
Alternatives to Putnik
- Microsoft TranslatorLive conversation translation and captions, with mobile apps and cloud translation APIs.9.3
- Google TranslateA free speech translator with conversation and transcription features across web and mobile.9.2
- VoiceTraA focused, free option for checking spoken translations on iOS and Android.9.0
Used Putnik? Be the first to review it
The editor score above is our own research. What this page doesn't have yet is a reader's view — what you used Putnik for, what worked and what didn't. No stars are seeded and no review is paid for; an editor reads every one before it appears.
Write a reviewTwo minutes · verified accounts only · read by an editor before it appears
Featured on iTechGuides
Putnik is listed in our Live Speech Translation Apps directory. Add the badge to your site — it links back to this page.
<a href="https://www.itechguides.com/products/putnik/"><img src="https://www.itechguides.com/best/badge/putnik.svg" alt="Featured on iTechGuides" width="230" height="46"></a>
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Oct 2026
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. We may earn a commission when you click some links. How we rank.
Last updated · How we research and update

