Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

iTechGuides is reader-supported. When you buy through links on our site, we may earn an affiliate commission. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. Learn more

Mit Microsoft PowerToys können Sie unter Windows 11 einzelne Tasten, Tastenkombinationen und Textausgaben neu belegen. Öffnen Sie in PowerToys den Keyboard Manager, wählen Sie Remap a key und legen Sie fest, welche Eingabe stattdessen gesendet werden soll. PowerToys ist eine zusätzliche, laufende Software – keine integrierte Windows-Einstellung.

PowerToys installieren und Keyboard Manager öffnen

PowerToys unterstützt Windows 11 sowie Windows 10 ab Version 2004 (Build 19041) auf x64- und ARM64-Prozessoren. Microsoft bietet die Installation über GitHub, Microsoft Store und WinGet an. Der Setup-Bootstrapper installiert bei Bedarf die aktuelle stabile Microsoft-Edge-WebView2-Runtime.

Öffnen Sie nach der Installation PowerToys und wählen Sie in der Seitenleiste Keyboard Manager. Aktivieren Sie Keyboard Manager, falls die Funktion ausgeschaltet ist. Bei Neuinstallationen ab PowerToys 0.100 wird standardmäßig der neu gestaltete WinUI-3-Editor geöffnet; in den Einstellungen können Sie zwischen neuem und klassischem Editor wechseln. Ältere Versionen können daher anders aussehen.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Eine einzelne Taste neu belegen

  1. Wählen Sie im Keyboard-Manager-Editor Remap a key.
  2. Klicken Sie auf Add key remapping, um eine Zuordnungszeile hinzuzufügen.
  3. Wählen Sie in der Spalte Select die Taste, die Sie drücken möchten. Sie können die Taste über das Auswahlfeld festlegen oder die entsprechende Eingabe dort erfassen.
  4. Wählen Sie in To send die Taste, Tastenkombination oder Textausgabe, die Windows stattdessen senden soll.
  5. Bestätigen Sie mit OK. Die Zuordnung sollte danach unmittelbar wirksam sein.

Beispiel: Soll die Taste A die Eingabe B erzeugen, richten Sie A als Select und B als To send ein. Die Zuordnung ersetzt die normale Funktion der ausgewählten Taste, solange Keyboard Manager aktiv ist.

#1 Best Overall
Sale
Logitech MK270 Full Size Wireless Keyboard and Mouse Combo - Black
  • Reliable Plug and Play: The USB receiver provides a reliable wireless connection up to 33 ft (1), so you can forget about drop-outs and delays and you can take it wherever you use your computer
  • Type in Comfort: The design of this keyboard creates a comfortable typing experience thanks to the low-profile, quiet keys and standard layout with full-size F-keys, number pad, and arrow keys
  • Durable and Resilient: This full-size wireless keyboard features a spill-resistant design (2), durable keys and sturdy tilt legs with adjustable height
  • Long Battery Life: MK270 combo features a 36-month keyboard and 12-month mouse battery life (3), along with on/off switches allowing you to go months without the hassle of changing batteries
  • Easy to Use: This wireless keyboard and mouse combo features 8 multimedia hotkeys for instant access to the Internet, email, play/pause, and volume so you can easily check out your favorite sites

Zwei Tasten wirklich tauschen

Eine einzelne Zuordnung ist keine automatische Gegentausch-Regel. Für einen Tausch zwischen A und B legen Sie zwei Zeilen an:

  • A → B
  • B → A

Damit wird beim Drücken von A die Eingabe B gesendet und beim Drücken von B die Eingabe A.

Rank #2
Sale
Logitech K400 Plus Wireless Touch TV Keyboard for PC-Connected TV - Black
  • Media-Friendly: The K400 Plus wireless touch TV keyboard gives you integrated, comfortable control of your PC-to-TV entertainment, eliminating the clutter of a separate keyboard and mouse
  • Plug-and-Play: Simply plug the Unifying receiver into a USB port and the wireless touchpad keyboard is ready to go; adjust controls using the Logitech Options Software to save preferred settings
  • Power-Packed: Built with laid-back control in mind, this wireless TV keyboard has a reliable and long battery life of up to 18 months (2), including an on/off button to help it go even longer
  • Wireless Freedom: Designed for seamless comfort and control, this HTPC keyboard boasts a range of up to 33 ft (1) wireless connectivity, with quiet keys and a large touchpad for easy navigation
  • Broad Compatibility: Designed for use with Windows 7, Windows 8, Windows 10 and later, Android 7 or later, and Chrome OS

Tastenkombinationen und Text zuordnen

Einzelne Taste zu einem Shortcut oder Text

Im Dialog Remap a key kann eine einzelne Taste eine Tastenkombination senden. Für eine Textausgabe wählen Sie im Ausgabefeld Text und tragen die gewünschte Unicode-Zeichenfolge ein. So kann eine Taste beispielsweise eine häufig verwendete Zeichenfolge eingeben.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.

Shortcut zu Shortcut oder Taste

Für eine Tastenkombination als Eingabe öffnen Sie Remap a shortcut, nicht Remap a key. Dort können Sie einen Shortcut einer anderen Tastenkombination oder einer einzelnen Taste zuordnen. Die Reihenfolge, in der Tasten gedrückt werden, kann beeinflussen, wie eine Zuordnung innerhalb weiterer Shortcuts wirkt.

Rank #3
Sale
Logitech K270 Full Size Wireless Keyboard for Windows - Black
  • All-day Comfort: This USB keyboard creates a comfortable and familiar typing experience thanks to the deep-profile keys and standard full-size layout with all F-keys, number pad and arrow keys
  • Built to Last: The spill-proof (2) design and durable print characters keep you on track for years to come despite any on-the-job mishaps; it’s a reliable partner for your desk at home, or at work
  • Long-lasting Battery Life: A 24-month battery life (4) means you can go for 2 years without the hassle of changing batteries of your wireless full-size keyboard
  • Simply plug the USB receiver into a USB port on your desktop, laptop or netbook computer and start using the keyboard right away without any software installation
  • Simply Wireless: Forget about drop-outs and delays thanks to a strong, reliable wireless connection with up to 33 ft range (5); K270 is compatible with Windows 7, 8, 10 or later

Shortcut nur in einer bestimmten Anwendung verwenden

Im Dialog für Shortcut-Zuordnungen können Sie eine Zielanwendung angeben. Verwenden Sie dafür den Prozessnamen, nicht den sichtbaren Anwendungsnamen – für Microsoft Edge beispielsweise msedge. Bleibt das Anwendungsfeld leer, gilt die Shortcut-Zuordnung global in Windows.

Grenzen und wichtige Hinweise

  • PowerToys muss laufen: Die Zuordnungen greifen nur, solange PowerToys ausgeführt wird und Keyboard Manager aktiviert ist. Wird PowerToys beendet, funktionieren sie nicht mehr.
  • Keine Zuordnung auf Anmeldebildschirmen: Remappings gelten nicht auf Passwort- und Anmeldebildschirmen.
  • Erhöhte Apps: Wenn ein Fenster mit Administratorrechten gestartet wurde, muss auch PowerToys mit Administratorrechten laufen, damit die Zuordnung in diesem Fenster funktioniert.
  • Reservierte Tastenkombinationen: Windows reserviert bestimmte Kombinationen, darunter Win+L und Strg+Alt+Entf; sie lassen sich nicht wie gewöhnliche Shortcuts behandeln.
  • Fn-Taste: Laut Microsoft lässt sich die Fn-Taste in den meisten Fällen nicht neu belegen.
  • Spiele: Microsoft rät davon ab, Keyboard Manager während des Spielens zu verwenden. Das Abfangen von Eingaben kann die Bildrate beeinträchtigen; außerdem werden bestimmte Tastatur-APIs nicht unterstützt.
  • Modifier-Tasten: Neubelegungen von Win, Strg, Alt oder Umschalt können Gesten und Sondertasten stören. Auch AltGr kann betroffen sein, weil es sich wie linkes Strg plus rechtes Alt verhält.

Wenn eine Neubelegung nicht funktioniert

  1. Prüfen Sie, ob PowerToys läuft und Keyboard Manager aktiviert ist.
  2. Verwenden Sie die Zuordnung in einer erhöht gestarteten Anwendung? Starten Sie PowerToys ebenfalls mit Administratorrechten.
  3. Wenn eine andere Anwendung Tastatureingaben abfängt, kann sie mit Keyboard Manager kollidieren. Schalten Sie Keyboard Manager in den PowerToys-Einstellungen aus und wieder ein.
  4. Prüfen Sie, ob die gewünschte Taste oder Kombination zu den reservierten beziehungsweise nur eingeschränkt neu belegbaren Eingaben gehört.
Independent reader supportYour contribution helps us test, update, and keep practical guides available for everyone.Support on Ko-Fi

PowerToys oder eine andere Lösung?

Für die beschriebenen typischen Änderungen an Tasten und Shortcuts bietet PowerToys einen in Windows nutzbaren, konfigurierbaren Weg. Die Zuordnungen hängen allerdings davon ab, dass die Software läuft. Geräte mit eigener Konfigurationssoftware oder fortgeschrittene Registry-Änderungen sind andere Ansätze; die hier genannten Microsoft-Anleitungen belegen dafür keine gleichwertigen Einrichtungsschritte. Eine neue Tastatur ist für eine einfache Neubelegung nicht erforderlich.

Quick Recap

SaleBestseller No. 2
Logitech K400 Plus Wireless Touch TV Keyboard for PC-Connected TV - Black
Logitech K400 Plus Wireless Touch TV Keyboard for PC-Connected TV - Black
Product carbon footprint: 4.9 kg CO2e Certified carbon neutral
$32.24
SaleBestseller No. 3
Logitech K270 Full Size Wireless Keyboard for Windows - Black
Logitech K270 Full Size Wireless Keyboard for Windows - Black
Plastic parts in K270 include 38% certified post-consumer recycled plastic; Eight hot keys: For instant access to the Internet, e-mail, music volume and more
$21.48
Bestseller No. 5
Logitech K250 Compact Wireless Bluetooth Keyboard with Number Pad, Graphite
Logitech K250 Compact Wireless Bluetooth Keyboard with Number Pad, Graphite
Comfort is key: Deep-profile keys and an adjustable tilt-leg design make typing feel great
$22.99
Best Value
Logitech K250 Compact Wireless Bluetooth Keyboard with Number Pad, Graphite
  • Connect in seconds: Fast, easy Bluetooth wireless technology simply connects without the need for a dongle or USB port
  • Durable and reliable: Built for quality, K250 offers long-lasting keys, a spill-resistant design (2)
  • Comfort is key: Deep-profile keys and an adjustable tilt-leg design make typing feel great
  • Space-saving: with a compact layout that still includes number pad, arrow keys, and handy F-key shortcuts
  • Made responsibly: Designed to last, K250 plastic parts are durably made with minimum 64% recycled plastic (3) to withstand everyday use
Rank #4
Sale
Wireless Keyboard and Mouse Combo, Full Size Silent Ergonomic Keyboard and Mouse, Long Battery Life, Optical Mouse, 2.4G Lag-Free Cordless Mice Keyboard for Computer, Mac, Laptop, PC, Windows
  • 【Ergonomic Wireless Keyboard Mouse 】: Wireless ergonomic keyboard is equipped with adjustable height tilt legs to increase comfort and prevent your wrists injury when typing for a long time. The full size wireless keyboard with numeric keypad and 12 multimedia shortcut keys, such as play/ pause, volume increase and decrease, and email, to help you improve work efficiency
  • 【Stable & Reliable Wireless Connection】: This wireless keyboard and mouse combo share the same USB receiver(stored in the mouse), and they can also be used separately. Plug & play, no need to download any software, 2.4 GHz wireless provides a powerful and reliable connection up to 33 feet(10m) without any delays.You can enjoy the convenience and freedom of wireless connection at home or at work
  • 【Comfortable Optical Mouse】: This compact lightweight wireless mouse features a hand-friendly contoured shape for all-day comfort, and smooth, precise tracking.1600 DPI to meet your daily needs. Perfect for home & office work and entertainment
  • 【Long Battery Life】: Up to 365 Days of battery life for keyboard and mouse wireless, say goodbye to the hassle of charging cables and replacing batteries. After 10 minutes of inactivity, the wireless keyboard mouse combo will automatically go into sleep mode to save energy. The wireless keyboard requires one AAA battery, and the wireless mouse requires one AA battery.
  • 【Less Noise, More Quiet Keys】: Soft membrane keys provide a quiet and comfortable typing experience, So you can type with confidence on a wireless keyboard crafted for comfort, precision and fluidity. The wireless mouse adopts silent micro-motion technology, which is almost completely silent when clicked. No more concerns about disturbing others.

Product prices and availability are accurate as of the date/time indicated and are subject to change. Any price and availability information displayed on Amazon at the time of purchase will apply.

Special offer. See more information about Outbyte and uninstall instructions. Please review EULA and Privacy policy.