SubtitleGenerator review
A low-cost caption tool with strong styling, translation, and subtitle export options.
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Nov 2026
SubtitleGenerator is a browser-based AI tool for creating timed subtitles and captions from video. It transcribes speech, flags uncertain words for review, and lets users edit subtitle text and timing. Podcasters, YouTube and short-form creators, editors, educators, and agencies can use it to create burned-in captioned videos or export subtitle files. Original video files remain on the user’s device while extracted audio is processed for transcription, and the product runs on the web with support for Adobe Premiere Pro and DaVinci Resolve.
Pricing is structured for occasional projects and recurring production. The Free plan includes AI subtitle generation and editing, all styles and animations, and 720p export with a small watermark. Pro costs $9 per month or $90 per year and adds high-accuracy transcription mode, eight subtitle formats, subtitle translation, HD exports without a watermark, custom fonts, and saved brand styles. Max costs $15 per month or $150 per year and adds larger video and subtitle-time limits to the Pro feature set. A PAYG option costs $3 per 60 minutes of subtitle time, with unused minutes retained.
The strongest fit is for creators who want caption styling and file export without committing to a higher-priced video editor. Its 33 styles, burned-in export, uncertainty flags, and browser-based local video rendering cover a practical caption workflow, while whole-track translation reaches 109 target languages on Pro and Max. The free plan is useful for evaluating the editing and styling workflow, but watermark-free HD output and subtitle-file export require Pro. Users with larger projects should consider Max, while those needing only occasional subtitle time may prefer PAYG. It is less suitable for teams seeking a broader production suite than a focused captioning tool.
Questions about SubtitleGenerator
Does SubtitleGenerator have a free plan? Yes, there is a free plan; paid plans start at $9/mo (Pro).
How much does SubtitleGenerator cost? SubtitleGenerator lists 3 paid plans; the lowest is Pro at $9/mo.
What does SubtitleGenerator run on? Web. It runs in the cloud and as a browser extension.
What does SubtitleGenerator integrate with? 2 integrations: Adobe Premiere Pro and DaVinci Resolve.
Who is SubtitleGenerator built for? Solo users, small businesses and mid-market companies (our editorial estimate).
SubtitleGenerator pros and cons
- Where it wins
- 33 caption styles and animations, with custom fonts and saved brand styles
- Exports SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SMI, TXT, and JSON files
- Translates whole subtitle tracks into 109 target languages
- Where it doesn't
- Free exports are limited to 720p and include a small watermark
- The free plan does not include subtitle-file exports or translation
- Larger video and subtitle-time limits require the Max plan
SubtitleGenerator fact sheet, pricing and score →
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. Vendors can pay for top positions in our rankings and for a place on other products' pages, and we may earn a commission when you click some links. Bought places stand at the number bought; this page and our disclosure say so. Paying vendors may get a fuller, more detailed review from our editors, and that review can change their score. How we rank.
Last updated · How we research and update
