Letterly review
A multilingual voice-note tool for rewriting, meeting recaps, and searchable recordings.
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Oct 2026
Letterly turns spoken input into polished text for notes, emails, messages, journals, social posts, and meeting recaps. It is aimed at people who want one voice-note app for everyday work and personal use, including meetings, lectures, interviews, content creation, and journaling. Recording and dictation are available across web, Windows, macOS, iOS, and Android, while offline recording supports capture when an internet connection is not available.
Its strongest differentiator is the combination of rewriting, transcription, and translation. Meeting transcription includes speaker separation and summaries, while AI rewriting can change a recording into several written formats. Translation across 90+ languages makes Letterly a particularly relevant option for multilingual communication and notes. Audio and video import extends the workflow beyond live recording, and keyword search, tags, and note editing help organize the resulting text. Widgets, shortcuts, and Apple Watch recording add capture options for Apple users.
Letterly also connects with Zapier and webhooks, with integrations including Slack, Gmail, Notion, Claude, ChatGPT, and Cursor. The published product details describe a freemium model with a 7-day free trial and a PRO Subscription. The US App Store listing shows multiple PRO in-app purchase prices, including duplicate annual and lifetime entries, so buyers should review the applicable storefront before subscribing. Letterly is a strong fit for users who value multilingual rewriting, meeting notes, offline capture, and broad platform coverage. Someone seeking only a lightweight recorder or basic dictation app may find its wider transcription, rewriting, translation, and integration set unnecessary.
Letterly pros and cons
- Where it wins
- Rewrites speech into notes, emails, messages, and other formats
- Transcribes meetings with speaker separation and summaries
- Works offline across web, desktop, and mobile platforms
- Where it doesn't
- Several PRO Subscription entries make storefront pricing harder to compare
- Its feature set may be broader than needed for simple voice notes
- Advanced workflows depend on integrations and connected services
Letterly fact sheet, pricing and score →
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. Vendors can pay for top positions in our rankings and for a place on other products' pages, and we may earn a commission when you click some links. Bought places stand at the number bought; this page and our disclosure say so. Paying vendors may get a fuller, more detailed review from our editors, and that review can change their score. How we rank.
Last updated · How we research and update