Vidby review
A flexible video localization service with free access and human-reviewed quality tiers.
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Oct 2026
Vidby is an online video localization service for creators, educators, businesses and other teams. It translates video speech and subtitles into 70 languages, generates AI dubbing, supports automatic voice cloning, and provides lip sync, subtitle embedding and audio-video synchronization. Users can upload video files or provide links, edit content, download subtitle files and dubbed outputs, and select human-reviewed or actor-dubbed quality tiers. Its audience is broad, but the combination of free access and review options is especially relevant to budget-conscious teams that still need quality control.
The freemium structure provides a clear entry point. The Free plan includes 30 credits, 70 languages, automatic voice cloning and subtitle downloads. Basic increases the allowance to 100 credits and adds video editing, subtitle customization and voice cloning. Starter provides 300 credits, while Pro provides 700 credits; both include video editing, transcription and translation editors, and voice cloning. Basic, Starter and Pro also have annual billing options. Pricing starts at 9.95, and the service supports subscription plans as well as pay-as-you-go orders.
Vidby fits teams that need more than translation alone, particularly when dubbing, voice preservation, subtitles and editing belong in one workflow. Integrations with YouTube, Vimeo, Instagram, TikTok, Dropbox and Google Drive connect it with common video and storage destinations. The tradeoff is focus: the product is web-only, and the Free plan is limited to 30 credits with a narrower feature set. Teams needing a desktop workflow or larger free usage should consider an alternative; teams seeking multilingual video production with optional human review should choose Vidby.
Vidby pros and cons
- Where it wins
- Translates video speech and subtitles into 70 languages
- Combines AI dubbing, voice cloning, lip sync and editing
- Offers human-reviewed and actor-dubbed quality tiers
- Where it doesn't
- The Free plan is limited to 30 credits
- The service is available through the web only
- The Free plan focuses on subtitles and voice cloning
Vidby fact sheet, pricing and score →
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. Vendors can pay for top positions in our rankings and for a place on other products' pages, and we may earn a commission when you click some links. Bought places stand at the number bought; this page and our disclosure say so. Paying vendors may get a fuller, more detailed review from our editors, and that review can change their score. How we rank.
Last updated · How we research and update