Offlinguo review
A travel-focused iPhone translator with offline text translation and paid voice and camera tools.
Reviewed by iTechGuides Editors · Editorial team · Updated Oct 2026
For iPhone travelers who want translation tools on one device, Offlinguo covers typed and pasted text, spoken conversation, and text found in photos. It is a mobile app from Anes Khadiri, with a free tier focused on text translation, saved phrases, and revisit-able history. Its positioning is particularly relevant to people seeking offline two-way conversation, though the free tier does not include all the listed voice and camera capabilities.
Offline use is a defining part of the product, but it depends on setup and resource downloads. The vendor says supported devices, language pairs, and offline resources vary by feature; that matters for travelers planning to rely on translation without connectivity. The on-device offline assistant is also a Premium feature. Buyers should check whether their intended language pair and feature are supported before depending on them on a trip.
The published plan descriptions show Premium Monthly and Premium Yearly, each adding camera and photo translation, microphone input, Two-way Talk, and the offline assistant. The app is freemium, but subscription prices are shown only in the app, and the website currently marks its App Store download as coming soon. Offlinguo makes sense for solo iPhone users who value offline text translation and are interested in adding spoken and camera translation. Those who need a currently available download, broad platform coverage, or confirmed language support before choosing should compare alternatives first.
Offlinguo pros and cons
- Where it wins
- Translates typed and pasted text on-device, including offline after setup.
- Two-way Talk supports spoken conversations; microphone input is transcribed.
- Saves phrases and translation history for later reference.
- Where it doesn't
- Camera and photo translation, microphone input and Talk require Premium.
- Offline translation requires setup and resource downloads.
- The App Store download is marked as coming soon on the website.
Offlinguo fact sheet, pricing and score →
Advertiser disclosure: iTechGuides is reader-supported. Vendors can pay for top positions in our rankings and for a place on other products' pages, and we may earn a commission when you click some links. Bought places stand at the number bought; this page and our disclosure say so. Paying vendors may get a fuller, more detailed review from our editors, and that review can change their score. How we rank.
Last updated · How we research and update